-
1 непристойное слово
Русско-английский синонимический словарь > непристойное слово
-
2 непристойное слово
General subject: bad word, dirty word, four-letter wordУниверсальный русско-английский словарь > непристойное слово
-
3 непристойное слово
Русско-английский словарь по общей лексике > непристойное слово
-
4 непристойное слово или выражение
Makarov: obscene word or phraseУниверсальный русско-английский словарь > непристойное слово или выражение
-
5 слово
ср.1) word; termбрать слово — (с кого-л.) to make smb. promise/swear
помяните мое слово — mark my words мн. ч.
к слову сказать — by the way, incidentally
слов нет — there's no denying it, there is no question/doubt about it, it is beyond dispute (that) ( это справедливо); I can't tell you how...,it is beyond belief (это так хорошо или плохо, что невозможно выразить словами)
перекинуться словами — to exchange a word with, to have a quick word with
поминать недобрым словом — разг. to think ill/badly of smb.
слово не воробей, вылетит - не поймаешь — words once spoken you can never recall
слово - серебро, молчание - золото — speech is silver, silence is golden/gold
за словом в карман не лезет — he is never at a loss for words, he never has to search for words
слова общего происхождения — cognate мн. ч.; лингв.
слово-паразит — filler, filler word
дар слова — gift of words; talent of speaking
диалектные слова — dialectal words, regional words
живое слово — living word, fresh idea
заглавное слово — ( словарной статьи) catchword, headword
иностранное слово — foreign term, ( в языке) exotic
коррелятивное слово — correlative лингв.
ни слова — not a word, not a syllable
новое слово — a (major) breakthrough, a step forward, a major advance
определяющее слово — determiner, determinative грам.
первое слово — the start/beginning of smth.
последнее слово — the last word, the latest (thing) ( новейшее); the last word, the final word ( в споре); concluding statement, final plea ( в суде)
производное слово — derivative лингв.
сложное слово — compound, compound word, stem-compound лингв.
союзное слово — connective word грам.
- без лишних словуменьшительное слово — грам. diminutive
- брать свои слова назад
- брать свои слова обратно
- верить на слово
- взвешивать каждое слово
- взвешивать слова
- давать честное слово
- давать слово
- давать себе слово
- другими словами
- к слову сказать
- ловить каждое слово
- ловить на слове
- на словах
- нарушать слово
- не обмолвиться ни единым словом
- не обмолвиться ни одним словом - от слова до слова
- по словам
- последними словами
- с чужих слов
- своими словами
- сдержать слово
- слово в слово
- слово за слово
- со слов
- честное слово!2) ( речь на собрании)speech, addressзаключительное слово — concluding remarks мн. ч.
лишать слова — (кого-л.) to take the floor away from smb., to cut smb. off, to cut smb. short
предоставить слово, дать слово — (кому-л.) to give to smb. permission to speak, to give smb. the floor, to ask to speak
просить слово — to ask permission to speak, to ask for the floor
••прощальное слово — valedictory амер.
сказать свое слово — to make smb.'s presence felt
-
6 ругательство
-
7 ругательство
1. curse wordнепристойное слово, ругательство — four-letter word
2. explative3. swearing4. curse; oath5. damn6. oathСинонимический ряд:брань (сущ.) брань; крепкое слово; крепкое словцо; мат; нецензурная брань; нецензурное выражение; ругань; сильное выражение; сквернословие -
8 пакость
ж. разг.1. dirty / mean trickделать пакости (дт.) — play dirty / mean tricks (on)
2. ( дрянь) filth3. (непристойное выражение, слово и т. п.) obscenity, filthy word -
9 пакость
ж. разг.1) ( нечто отвратительное) filth2) ( гадкий поступок) dirty / mean trickде́лать па́кости (дт.) — play dirty / mean tricks (on)
3) (непристойное выражение, слово и т.п.) filthy language -
10 непристойность
См. также в других словарях:
непристойное слово — сущ., кол во синонимов: 2 • непристойность (49) • сальность (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Нецензурное слово — (иноск.) цензурой не допускаемое, непристойное, неприличное, вообще въ порядочномъ обществѣ непринятое. Ср. Одинъ (изъ мужчинъ), судебный слѣдователь... балагуръ и острякъ... разсказывалъ какой то нецензурный анекдотъ... Ант. П. Чеховъ. Именины.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
нецензурное слово — (иноск.) цензурой не допускаемое, непристойное, неприличное, вообще в порядочном обществе не принятое Ср. Один (из мужчин), судебный следователь... балагур и остряк... рассказывал какой то нецензурный анекдот... Ант. П. Чехов. Именины. 1. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
непристойность — беспутность, похабень, безобразность, двусмысленность, непотребство, пошлость, непотребность, нецензурность, сальность, похабщина, похабность, неприличность, распутность, клюковка, клубничка, похабство, неприличие, щекотливость, бесстыжесть,… … Словарь синонимов
сальность — неприличие, засаленность, жирность, циничность, клюковка, цинизм, жеребятина, замасленность, неблагопристойность, непристойность, скоромность, похабство, неприличность, клубничка, похабень, грязь, скабрезность, похабщина Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ругательство — а; ср. Грубое, бранное слово, выражение. Грубые, оскорбительные ругательства. Излить поток ругательств. Выкрикивать нецензурные ругательства. Грязное р. (непристойное слово) … Энциклопедический словарь
ругательство — а; ср. Грубое, бранное слово, выражение. Грубые, оскорбительные ругательства. Излить поток ругательств. Выкрикивать нецензурные ругательства. Грязное руга/тельство. (непристойное слово) … Словарь многих выражений
НЕПРИСТОЙНОСТЬ — НЕПРИСТОЙНОСТЬ, непристойности, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к непристойный. Непристойность замечания. 2. Непристойный поступок, непристойное слово, речь. Говорить непристойности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕПРИСТОЙНОСТЬ — НЕПРИСТОЙНОСТЬ, и, жен. 1. см. непристойный. 2. Непристойное слово, поступок. Говорить непристойности. Позволить себе н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Введение — ■ Непристойное слово … Лексикон прописных истин
Сластолюбие — ■ Непристойное слово … Лексикон прописных истин